-
1 the sight of
-
2 (the) sight of a total eclipse of the sun
the sight of a total eclipse of the sun (of the snow-covered mountains, of the military parade) вид/зрелище полного солнечного затмения (заснеженных гор, военного парада)English-Russian combinatory dictionary > (the) sight of a total eclipse of the sun
-
3 the sight relieves the eyes
the sight relieves the eyeso espetáculo deleita a vista. -
4 the sight offends your eyes
the sight offends your eyeso espetáculo ou o procedimento ofende a vista. -
5 the sight brought tears to my eyes
English-Dutch dictionary > the sight brought tears to my eyes
-
6 the sight of all those poor people distressed me
English-Dutch dictionary > the sight of all those poor people distressed me
-
7 the dog cringed at the sight of the whip
Макаров: при виде кнута собака съёжиласьУниверсальный англо-русский словарь > the dog cringed at the sight of the whip
-
8 the sight of the child gladdened my heart
Общая лексика: при виде ребёнка у меня на сердце потеплелоУниверсальный англо-русский словарь > the sight of the child gladdened my heart
-
9 the sight of blood always makes me curl
Универсальный англо-русский словарь > the sight of blood always makes me curl
-
10 the sight of food made my mouth water
Общая лексика: при виде еды у меня слюнки потеклиУниверсальный англо-русский словарь > the sight of food made my mouth water
-
11 the sight turned him green with envy
Общая лексика: это зрелище заставило его позеленеть от завистиУниверсальный англо-русский словарь > the sight turned him green with envy
-
12 the sight was a real thrill
Общая лексика: при виде этого зрелища дрожь пробирала до костейУниверсальный англо-русский словарь > the sight was a real thrill
-
13 the sight was a torture to him
Общая лексика: это зрелище доставляло ему невыносимые мукиУниверсальный англо-русский словарь > the sight was a torture to him
-
14 the sight was a real thrill
tas tik bija skats -
15 (the) sight of blood
English-Russian combinatory dictionary > (the) sight of blood
-
16 (the) sight of blood makes smb sick
English-Russian combinatory dictionary > (the) sight of blood makes smb sick
-
17 lost the sight of
потерял из виду; потерянный из видуlosing the sight of — теряющий из виду; потеря из виду
-
18 lose the sight of
losing sight of — теряющий из виду; потеря из виду
lost sight of — потерял из виду; потерянный из виду
losing the sight of — теряющий из виду; потеря из виду
lost the sight of — потерял из виду; потерянный из виду
-
19 can’t stand (the sight of) someone or something / can’t stomach someone or something
Can’t stand (the sight of) someone or something / can’t stomach someone or somethingтарпеть не могу, не могу перевариватьI can’t stand the sight of cooked carrots.English-Russian small dictionary of idioms > can’t stand (the sight of) someone or something / can’t stomach someone or something
-
20 can’t stand (the sight of) someone or something / can’t stomach someone or something
Can’t stand (the sight of) someone or something / can’t stomach someone or somethingтарпеть не могу, не могу перевариватьI can’t stand the sight of cooked carrots.English-Russian small dictionary of idioms > can’t stand (the sight of) someone or something / can’t stomach someone or something
См. также в других словарях:
The Sight — est un film britannique réalisé par Paul W. S. Anderson sorti en 2000. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
The Sight — The title The Sight may refer to: * The Sight (Warriors), the first book in the Warriors: The Power of Three series by Erin Hunter * The Sight (Book), a novel by David Clement Davies * The Sight (film), a 2000 television film directed by: Paul W … Wikipedia
The Sight (novel) — infobox Book | name = The Sight title orig = translator = image caption = author = David Clement Davies illustrator = cover artist = country = language = English series = genre = Fantasy publisher = Macmillan Children s Books pub date = 7 Jun… … Wikipedia
The Sight (Warriors) — Infobox Book name = The Sight title orig = translator = image caption = First edition cover, featuring clockwise from the top, Jaypaw, Lionpaw, and Hollypaw. [http://www.warriorcats.com/warriorshell.html The official Warriors website uses these… … Wikipedia
in vain the net is spread in the sight of the bird — With allusion to PROVERBS i. 17 (AV) Surely in vain the net is spread in the sight of any bird; cf. c 1395 WYCLIF Bible (1850) Proverbs i. 17 A net is leid in veyn before the ighen [eyes] of briddis. 1581 G. PETTIE tr. S. Guazzo’s Civil… … Proverbs new dictionary
not stand the sight of someone — not stand the sight of (someone/something) to strongly dislike someone or something. Most people can t stand the sight of blood. Right now, I can t stand the sight of you. Usage notes: sometimes used in the form not bear the sight of someone or… … New idioms dictionary
not stand the sight of something — not stand the sight of (someone/something) to strongly dislike someone or something. Most people can t stand the sight of blood. Right now, I can t stand the sight of you. Usage notes: sometimes used in the form not bear the sight of someone or… … New idioms dictionary
not stand the sight of — (someone/something) to strongly dislike someone or something. Most people can t stand the sight of blood. Right now, I can t stand the sight of you. Usage notes: sometimes used in the form not bear the sight of someone or something: Ever since he … New idioms dictionary
in the sight of somebody somebody's sight — in the sight of sb/in sb s sight idiom (formal) in sb s opinion • We are all equal in the sight of God. Main entry: ↑sightidiom … Useful english dictionary
in the sight of in somebody's sight — in the sight of sb/in sb s sight idiom (formal) in sb s opinion • We are all equal in the sight of God. Main entry: ↑sightidiom … Useful english dictionary
hate sick of the sight of somebody — hate, be sick of, etc. the ˈsight of sb/sth idiom (informal) to hate, etc. sb/sth very much • I can t stand the sight of him! Main entry: ↑sightidiom … Useful english dictionary
